克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水 vs 萊珀妮 極緻金燦金露
並排比較 克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水 與 萊珀妮 極緻金燦金露:主要成分、全成分重疊項目,以及同一國家內的每 mL 價格。價格為附日期與來源的紀錄,不做匯率換算。
| 克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水 | 萊珀妮 極緻金燦金露 | |
|---|---|---|
| 產品類型 | 精華水 | 精華水 |
| 肌膚需求 | 保濕, 膚色保養 | 保濕, 舒緩, 彈性, 膚色保養, 屏障保養 |
| 公開成分 | 人參, 玻尿酸 | 胜肽, 玻尿酸, 人參 |
| 公開容量 | 200 ml | 130 ml |
| 無添加香料記錄 | 不符合無添加香料條件 | 不符合無添加香料條件 |
| 台灣 | NT$1,800 / 200 ml · 2026-11-12 · Clarins Taiwan official - Multi-Active Treatment Essence | NT$17,050 / 130 ml · 2026-11-12 · La Prairie Taiwan official — Pure Gold Revitalising Essence |
| 每 mL 記錄價格 | NT$9 / ml | NT$131.2 / ml |
| 韓國 | ₩76,000 / 200 ml · 2026-11-17 · Clarins Korea | ₩866,000 / 130 ml · 2026-11-12 · La Prairie Korea official — Pure Gold Revitalising Essence |
| 每 mL 記錄價格 | ₩380 / ml | ₩6,662 / ml |
| 美國 | US$42 / 200 ml · 2026-11-12 · Clarins USA official - Multi-Active Revitalizing Treatment Essence | US$530 / 130 ml · 2026-11-12 · La Prairie US official — Pure Gold Revitalising Essence |
| 每 mL 記錄價格 | US$0.21 / ml | US$4.08 / ml |
| 日本 | ¥7,040 / 200 ml · 2026-11-16 · clarins.jp (Japan official) | ¥69,740 / 130 ml · 2026-11-12 · La Prairie Japan official — Pure Gold Radiance Essence |
| 每 mL 記錄價格 | ¥35 / ml | ¥536 / ml |
| 產品詳細頁面 | 查看產品詳情 | 查看產品詳情 |
各品牌標示的肌膚需求比較
- 兩款產品皆有
- 保濕, 膚色保養
- 僅 克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水
- —
- 僅 萊珀妮 極緻金燦金露
- 舒緩, 彈性, 屏障保養
此處僅依記錄列出各品牌標示的保養目的,不評估功效或是否適合個人肌膚。
各國全部價格記錄
| 國家 | 克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水 | 萊珀妮 極緻金燦金露 |
|---|---|---|
| 韓國 |
|
|
| 台灣 |
|
|
| 美國 |
|
|
| 日本 |
|
|
| 目錄記錄日期 | 2026-11-12 | 2026-11-12 |
金額依記錄的幣別列出,未換算匯率。記錄日期不同的價格並非同一時間點,也可能與目前售價不同。
各項記錄來源
各數值記錄時所依據的資料。產品類型無另外的來源記錄。
兩款都有的成分
人參, 玻尿酸
只有 克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水 有
—
只有 萊珀妮 極緻金燦金露 有
胜肽
全成分項目數與共同成分位置
克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水 全成分 23 項 · 萊珀妮 極緻金燦金露 全成分 48 項 · 兩者皆有 8 項
共同成分的排列位置(前 8 項)
| 全成分項目 | 克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水 | 萊珀妮 極緻金燦金露 |
|---|---|---|
| water | 23 項中第 1 項 | 48 項中第 1 項 |
| glycerin | 23 項中第 2 項 | 48 項中第 4 項 |
| pentylene glycol | 23 項中第 4 項 | 48 項中第 3 項 |
| phenoxyethanol | 23 項中第 5 項 | 48 項中第 43 項 |
| sodium hyaluronate | 23 項中第 8 項 | 48 項中第 20 項 |
| 1,2-hexanediol | 23 項中第 9 項 | 48 項中第 27 項 |
| xanthan gum | 23 項中第 14 項 | 48 項中第 22 項 |
| panax ginseng root extract | 23 項中第 18 項 | 48 項中第 7 項 |
位置依記錄的全成分原文順序。配方含量未公開,無法僅憑位置比較用量。
依本站成分分類的首次出現位置
| 成分分類 | 克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水 | 萊珀妮 極緻金燦金露 |
|---|---|---|
| 玻尿酸 | sodium hyaluronate · 在 23 項中第 8 項首次出現 · 品牌主要成分說明中也有 | sodium hyaluronate · 在 48 項中第 20 項首次出現 · 品牌主要成分說明中也有 |
| 泛醇 | 全成分中無此項 | panthenol · 在 48 項中第 5 項首次出現 |
| 發酵成分 | 全成分中無此項 | saccharomyces cerevisiae extract · 在 48 項中第 9 項首次出現 · 符合項目 2 項 |
| 胜肽 | 全成分中無此項 | palmitoyl tetrapeptide-10 · 在 48 項中第 15 項首次出現 · 品牌主要成分說明中也有 |
| 人參 | panax ginseng root extract · 在 23 項中第 18 項首次出現 · 品牌主要成分說明中也有 | panax ginseng root extract · 在 48 項中第 7 項首次出現 · 品牌主要成分說明中也有 |
| 去角質酸 | 全成分中無此項 | lactic acid · 在 48 項中第 32 項首次出現 |
| 甘草 | 全成分中無此項 | glycyrrhiza glabra root extract · 在 48 項中第 13 項首次出現 |
項目順序與名稱依記錄原文,含量未公開。成分分類連結會前往將該成分列為主要成分的產品列表。
全成分中的共同成分 (8)
water, glycerin, pentylene glycol, phenoxyethanol, sodium hyaluronate, 1,2-hexanediol, xanthan gum, panax ginseng root extract
僅在 克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水 的全成分中 (15)
propanediol, butylene glycol, disodium edta, ppg-26-buteth-26, cellulose, gellan gum, peg-40 hydrogenated castor oil, biosaccharide gum-4, spiraea ulmaria extract, parfum/fragrance, dipsacus sylvestris extract, jania rubens extract, sodium citrate, citric acid, ci 17200/red 33
僅在 萊珀妮 極緻金燦金露 的全成分中 (40)
isopentyldiol, panthenol, glycoproteins, equisetum arvense extract, saccharomyces cerevisiae extract, lactobacillus ferment, gold, hydrolyzed opuntia ficus-indica flower extract, glycyrrhiza glabra root extract, portulaca oleracea extract, palmitoyl tetrapeptide-10, biosaccharide gum-1, pantolactone, lecithin, alcaligenes polysaccharides, carrageenan, caprylyl/capryl glucoside, tocopherol, polyglyceryl-6 caprylate, polyglyceryl-4 caprate, sodium phytate, caprylyl glycol, ethylhexylglycerin, alcohol, lactic acid, sodium hydroxide, mica, tin oxide, fragrance, tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes, linalyl acetate, alpha-isomethyl ionone, acetyl cedrene, citronellol, geraniol, sodium dehydroacetate, potassium sorbate, titanium dioxide, iron oxides, copper powder
記錄的其他名稱與搜尋用詞
- 克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水
- Multi-Active Revitalizing Treatment Essence · Multi-Active Treatment Essence · 漾采肌活美肌精華水 · clarins multi active revitalizing treatment essence
- 萊珀妮 極緻金燦金露
- Pure Gold Radiance Revitalizing Essence · Revitalising Essence · la prairie pure gold revitalising essence
INCI 名稱
克蘭詩 新一代漾采肌活美肌精華水
AQUA/WATER/EAU, GLYCERIN, PROPANEDIOL, PENTYLENE GLYCOL, PHENOXYETHANOL, BUTYLENE GLYCOL, DISODIUM EDTA, SODIUM HYALURONATE, 1,2-HEXANEDIOL, PPG-26-BUTETH-26, CELLULOSE, GELLAN GUM, PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL, XANTHAN GUM, BIOSACCHARIDE GUM-4, SPIRAEA ULMARIA EXTRACT, PARFUM/FRAGRANCE, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, DIPSACUS SYLVESTRIS EXTRACT, JANIA RUBENS EXTRACT, SODIUM CITRATE, CITRIC ACID, CI 17200/RED 33
萊珀妮 極緻金燦金露
Water (Aqua), Isopentyldiol, Pentylene Glycol, Glycerin, Panthenol, Glycoproteins, Panax Ginseng Root Extract, Equisetum Arvense Extract, Saccharomyces Cerevisiae Extract, Lactobacillus Ferment, Gold, Hydrolyzed Opuntia Ficus-Indica Flower Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Portulaca Oleracea Extract, Palmitoyl Tetrapeptide-10, Biosaccharide Gum-1, Pantolactone, Lecithin, Alcaligenes Polysaccharides, Sodium Hyaluronate, Carrageenan, Xanthan Gum, Caprylyl/Capryl Glucoside, Tocopherol, Polyglyceryl-6 Caprylate, Polyglyceryl-4 Caprate, 1,2-Hexanediol, Sodium Phytate, Caprylyl Glycol, Ethylhexylglycerin, Alcohol, Lactic Acid, Sodium Hydroxide, Mica, Tin Oxide, Fragrance (Parfum), Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes, Linalyl Acetate, Alpha-Isomethyl Ionone, Acetyl Cedrene, Citronellol, Geraniol, Phenoxyethanol, Sodium Dehydroacetate, Potassium Sorbate, Titanium Dioxide (CI 77891), Iron Oxides (CI 77491), Copper Powder (CI 77400)